Không chịu nổi cuộc sống khắc nghiệt nơi kỹ viện giữa kinh thành phồn hoa, Helena bỏ trốn, chẳng biết phải đi đâu về đâu. Trời đổ tuyết, nàng ngã quỵ giữa đường, lạnh cóng, kiệt sức, tưởng như không thể sống nổi. Giữa lúc ấy, một người thợ săn sống lặng lẽ nơi rừng sâu phát hiện ra nàng, mang nàng về cứu chữa. Để có chỗ trú thân và một phần cơm canh đạm bạc, nàng chấp nhận trao thân mình cho hắn mỗi đêm...